Eugenio Montale

Poeta italiano nato a Genova nel 1896  è morto a Milano nel 1981.

 Premio nobel per la letteratura nel 1975,

 è stato importante  anche per le sue traduzioni,

 per la conduzione del Corriere della Sera,

 come insegnante e critico musicale ; 

fu  nominato senatore  a vita della Repubblica   Italiana nel 1967. 




Ritratto di Montale fatto da Renato Guttuso del 1939

 

Li avevo lasciati così, e avevo regalato loro questa poesia, 

splendida, di Montale, affinché fosse compagna di cammino, e pungolo, e… sfida.




Prima del viaggio


Prima del viaggio si scrutano gli orari,
le coincidenze, le soste, le pernottazioni
e le prenotazioni (di camere con bagno
o doccia, a un letto o due o addirittura un flat);
si consultano
le guide Hachette e quelle dei musei,
si scambiano valute, si dividono
franchi da escudos, rubli da copechi;
prima del viaggio si informa 
qualche amico o parente,si controllano
valigie e passaporti, si completa
il corredo, si acquista un supplemento
di lamette da barba, eventualmente
si dà un’occhiata al testamento, pura
scaramanzia perché i disastri aerei
in percentuale sono nulla;
prima
del viaggio si è tranquilli ma si sospetta che
il saggio non si muova e che il piacere
di ritornare costi uno sproposito.
E poi si parte e tutto è OK e tutto
è per il meglio e inutile.

E ora che ne sarà
del mio viaggio?
Troppo accuratamente l’ho studiato
senza saperne nulla. Un imprevisto
è la sola speranza. Ma mi dicono
che è una stoltezza dirselo. 

Da   LA PAGLIANEIDE

di  Cesare Paganini  ed. Le Monnier  Firenze 1854

Canto XIV

Quando ch’il pellegrin, per lande e mari

Gran tempo errante, in sul confine è giunto

Della nativa terra, ai dolci lari

Ben che sia lungi, e che da lor disgiunto

Buon tratto di cammino ancor lo faccia,

Pur si conforta e lo sgomento scaccia.

 

Toccando il patrio suol, simil d’Anteo

Dalla materna terra ei forza acquista:

Assolto ogni suo voto il buon romeo,

Allieta il cuor, che’ trgua e pace ha in vista,

Poi che varcato avrà province amiche

Ridenti prati e collinette apriche

…